Englisch-Spanisch Übersetzung für tariff
- tarifaTomaré el caso de las tarifas en Alemania. Let me take the case of the tariffs in Germany. Quiero ver tarifas especiales para clientes vulnerables. I want to see special tariffs for vulnerable customers. Un ejemplo conocido son las tarifas internacionales de roaming. A well-known example is that of the international roaming tariffs.
- arancelEl recorte de los aranceles llega hasta el 70 %. The cuts in tariffs range up to 70%. ¿No hay aranceles, o los que hay son mínimos? Is there no tariff, or are there minimum tariffs? Cuando sean miembros de la UE, los aranceles se reducirán. Once they are in the EU, customs tariffs will fall.
- honorarioAsimismo, nos hemos asegurado de que se puedan mantener sin restricciones las tarifas de honorarios de las profesiones liberales. We have also ensured that tariffs for fees for the liberal professions can be maintained without restriction. Y para ser completo quisiera puntualizar que la Comisión no va a promover el establecimiento de honorarios fijos, sino que lo tolerará, a lo sumo, bajo determinadas circunstancias. For the sake of completeness, I would like to point out that the Commission does not support the determining of compulsory tariffs but at most tolerates it under certain circumstances.
- pagoEs necesario reforzar esos servicios públicos, especialmente por lo que respecta a la fijación de tarifas, el cobro de los pagos y los aspectos operativos del mantenimiento. These public services have to be strengthened, especially when it comes to the setting of tariffs, the collection of payments and the operational aspects associated with maintaining the system.
- tasaAhora hay una nueva comunicación sobre tarificación y tasas sobre la energía. Va a subir mucho, estoy segura. Now there is a new communication on tariffs and duties on energy. La otra gran cuestión es para mi grupo la de las tasas, sobre todo por parte de los británicos y los checos. The other big question for my group was tariffs, mainly on the part of the British and Czechs. Una tasa de importación sobre el acero del 30%, destinada especialmente a la Unión Europea, supone una gran injusticia. A 30% import tariff on steel, mainly aimed at the European Union, is a great injustice.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc